2013年10月1日 星期二

【韓星動態】少女時代 (SNSD) 允兒為廣告展現性感可愛魅力 [PHOTOS]

果然不負少女時代的美貌擔當 允兒小姐~~
為韓國化妝品 Innisfree 代言! 怎麼拍都像海報。















korean-66    
一對一真人互動- 不用出門人擠人  點我馬上來試讀      
 免費專線:0809-090566   線上客服Mailhitutor@hitutor.com.tw Skypehitutor 

【韓星動態】金宇彬-樸信惠-崔振赫出演《Running Man》,為《繼承者們》預熱

Running Man 現場
金宇彬、朴信惠、崔振赫出演SBS藝能節目《Running Man》。
1日,電視台相關工作人員表示:"金宇彬、樸信惠、崔振赫等SBS水木新劇《繼承者們》主演們正在SBS木洞大樓裡進行節目錄製。"

幾位演員將在節目中展示怎樣的Team Work呢?我們一起期待一下吧!
另外,朴信惠和Running Man成員們突然闖入SBS廣播《兩點逃出Cultwo Show》的直播現場!
他們為了完成任務在兩位DJ面前展示了個人技,引起了爆笑。
金鍾國還特別掀開了上衣,展示了結實的腹肌。
金鍾國還說道:“我非常喜歡收聽'Cultwo Show',甚至還發送過短信。”



korean-66       
一對一真人互動- 不用出門人擠人  點我馬上來試讀       
免費專線:0809-090566   線上客服Mailhitutor@hitutor.com.tw Skypehitutor

【韓星動態】INFINITE泰國曼谷新歌表演「Request」

INFINITE在泰國曼谷的表演

INFINITE 在泰國為他們粉絲演出最新歌曲 Request 。
九月28日、INFINITE前往泰國、這是他們『三星巡迴』演出的一站。

雖然INFINITE想要藉由表演新歌給粉絲們一個驚喜、可是在場的4500位粉絲已有許多人會唱這首歌了。

INFINITE的魅力在泰國、無法可擋。

INFINITE - Request  (歌詞中譯)
그가 고백해왔다고 축하해달라고 첨 보는 행복한 미소
(HOYA) 你說他來跟你告白 著我祝福你 第一次看到幸福的笑容
힘들게 만났다면서 영원할거라고 한껏 들떠 읊고 있어
(L) 不容易才走在一起 會一直到永遠 興奮萬分低唱著
이런 너라도 남의 여자라도 아직 난 니가 좋니
(成種) 即使如此 即使你是別人的女人 我仍然喜歡你
가질 수 없대도 영영 안 된대도 괜찮아 I'll be love I believe
(聖圭) 即使無法擁有 即使永遠也不行 沒關係 我會愛你 我相信

이기적인 욕심이 날 들러붙은 집착이 널
(聖圭) 有著私心的我 固執地對你死纏不放
빌어먹을 사랑을 외쳐 서럽게 서럽게 원한다
大聲叫喊乞討愛情 悲痛地 悲痛地 想要你
널 보고있어 늘 애타게
(優鉉) 我總是焦急地看著你
넌 금지됐어
(聖圭) 你已不准許
서럽게 서럽게 원한다
悲痛地 悲痛地 想要你

나도 남자라고 한번 용기 냈었다면 우리는 달라졌을까
(HOYA) 我既是男人 如果有一次鼓起勇氣的話 我們會變得不一樣嗎?
말 없이 곁을 지키면 알아 줄 거라고 내가 어리석었나 봐
以為如果默默在旁守候 你應該會察覺到 我好像太愚昧了吧?
이런 나라도 미련한 나라도 심장은 뜨거운데
(成烈) 即使如此 即使我很愚笨 我也有一顆熾熱的心
말할 수 없대도 기횔 놓쳤대도 괜찮아 I'll be love I believe
(優鉉) 即使無法對你坦言 即使錯失了機會 沒關係 我會愛你 我相信

이기적인 욕심이 날 들러붙은 집착이 널
(聖圭) 有著私心的我 固執地對你死纏不放
빌어먹을 사랑을 외쳐 서럽게 서럽게 원한다
大聲叫喊乞討愛情 悲痛地 悲痛地 想要你
널 보고있어 늘 애타게
(優鉉) 我總是焦急地看著你
넌 금지됐어
(聖圭) 你已不准許
서럽게 서럽게 원한다
悲痛地 悲痛地 想要你

널 이끄는 분위기 all my passion 벗어나기 힘들지 future oriented world,
(東雨) 引領你的氛圍 我所有的熱情 難以逃脫 朝著未來的世界
다 비슷해 보이지만 I am different I am the innovation like a mirage.
所有看似差不多 但我卻與別不同 我新穎革新 就好像幻象

내 맘이 멈추질 않아 이끄는 대로 끌려가볼래
(聖圭) 我心跳動不停 會跟著引領被牽著走
난 아닌데 안 되는데
(優鉉) 雖然不是我 雖然不可這樣

너만 아는 내 맘이 날 함께했던 시간이 널
(合唱) 我的心只懂得你 我跟你一起的時間
죽일 놈의 사랑을 들춰 서럽게 서럽게 부른다
該死的傢伙 翻出愛情 悲痛地 悲痛地 叫喚

이기적인 욕심이 날~ 들러붙은 집착이 널~
有著私心的我 固執地對你死纏不放
빌어먹을 사랑을 외쳐 서럽게 서럽게 원한다
大聲叫喊乞討愛情 悲痛地 悲痛地 想要你

【韓劇學習】『秘密花園』經典台詞


【金洙元經典台詞】

◎ 이게 최선입니까? 확실해요?
這是最佳的嗎?確定嗎?


◎ 한땀 한땀、한코 한코(땀:針法,同코)
一針一線

 (這幾件都是한땀 한땀做出來的衣服XD)


이건 당신들 이 생각하는 그런옷이아니야! 
這件不是你們所想的那種衣服!
이게 이태리에서 장인이 “한땀 한땀”
這是義大利匠工「一針一針」…

羅琳:這是你做的吧? (將Oska的桌曆照片畫的四不像)
金社長:不是。是你的手親自弄的。一針一針(한땀 한땀)。
네 손이 직접팠지 “한땀 한땀”
羅琳:真的要「一拳一拳」打散你的骨頭嗎?
진짜 “한뼈 한뼈” 나가게 해줘?
◎ 克制慾念的繞口令咒語 

김수한무 거북이와 두루미 삼천갑자 동방삭
치치카포 사리사리 센타 워리워리 세브리깡 무드셀라 구름위 허리케인에 담벼락

金壽限無 烏龜和丹頂鶴 三千角子 東方碩
地底家寶 薩利薩利中心 窩裡窩裡舍不離崗 咕嘟瑟啦 咕嚕咪 腰被卡住 圍牆

◎ 動不動就是社會指導層的善行

사회지도증의 윤리란 이런 거야 선행~선행~ 
社會指導層的倫理就是這樣的 是一種善行 善行 

사회지도증의 양심이란 이런 거니까
(不用那麼感動) 社會指導層的良心就是這樣的

羅琳:백설공주는 뭔데 ? (白雪公主是什麼)
金社長:백설공주는 사회 지도층인 여자가 소외 계층인 일곱난쟁이를 어장관리하다 사회지도층의 키스 한방에 난쟁이들 버리고 냅다 튄야기.
社會指導層的女人管理被忽視階層的七個小矮人,然後被社會指導層一個吻,丟下小矮人逃跑的故事。

【吉羅琳經典台詞】

◎ 척추 번호 5번이 6번 되기 
五號脊椎變成六號脊椎

◎ 문자왔숑~문자왔숑
簡訊來了~簡訊來了~

轉自C'est Moi.Only me 0