'조선총잡이'가5인캐릭터를공개해화제다. 이준기, 남상미, 전혜빈, 한주완, 유오성의극중이미지와한줄로압축된엑기스카피로캐릭터가한눈에들어온다.
《朝鮮神槍手》公開了五位人物形象而成為話題。李準基、南相美、全慧彬、韓柱莞、劉五性的劇中形象和壓縮為一句的精華廣告一目了然。
'조선총잡이'를이끌어갈5인방의캐릭터를소개한다.
接下來介紹一下帶領《朝鮮神槍手》劇情發展的五人人物形象。
◆ "지킬 것이다. 너를. 반드시..."
◆“我一定會守護你....”
가슴에칼은품은총잡이. 박윤강(이준기)
胸懷一把刀的槍手-樸允江（李準基）
조선제일검객박진한(최재성)의아들. 한때아버지만큼뛰어난검객이되고싶던그였지만개화기라는격변의시기, 가슴에칼을묻은채총을들어야만했다. 그에겐지켜야할가족과사랑하는여인이있기때문. 언젠가부터 마음깊이사랑하게된여인, 정수인. 그마음은함께할때도그렇지못할때도언제나그녀를향해있다. 그동안밝힐수없던마음, 이제그녀를향한발걸음을내딛기시작한다.
朝鮮第一劍客樸鎮韓（崔宰誠）之子。雖然之前想成為超越父親的劍客，但是因處在稱為開化期的巨變時代的他最終含恨拿起槍，因為他要守護家人及戀人。不知從何時開始深愛著的戀人-鄭秀仁，他的心無論是否跟她在一起都一直向著她。之前無法表達的心，現在開始逐漸走向她。
◆ "약속하십시오, 꼭 살아있겠다고."
◆“答應我，一定要活著”
신세계를가슴에품은여인. 정수인(남상미)
夢想著新世界的女人-鄭秀仁（南相美）
세상에대한호기심이가득했던정수인이수줍은첫사랑의감정을느낄수있게된건박윤강이라는사내때문이었다. 달콤한사랑을키울시간도없이눈앞에서사라져버린박윤강을그리워하며시련의시간을이어가는수인. 박윤강에대한그리움과 어딘가분명히살아있을거란간절함으로격변의조선을살아낸다.
令對世界有著滿滿好奇心的鄭秀仁初次感受到初戀滋味的，便是那個叫樸允江的男人。秀仁想念著連甜蜜的愛情都無暇感受便從眼前消失的樸允江，同時也經歷著煎熬和試煉。帶著對樸允江的思念和堅信他必然還活在某個地方的信念，她活在正經歷翻天覆地的巨變的朝鮮。
◆ "천하와바꾸어서라도너를얻고싶었다."
◆“即使拿天下交換，也想擁有你”
욕망의 불꽃 최혜원 (전혜빈)
慾望的火焰-崔慧媛（全慧彬）
유일한핏줄인아버지최원신(유오성)의곁을지키고있는그녀의내면은더많은재력을모아세상을지배하겠다는욕망으로가득차있다. 어느누구도범접할수없는위엄을소유한철의여인이지만그녀도박윤강을만나면서사랑의불길 에휩싸인다. 천하를갖겠다는그녀의욕망이한남자를얻겠다는꿈으로바뀌면서가혹한운명에놓이게된다.
在唯一的親人崔元信（劉五性）身邊守護著父親的這個女子，心中充滿了擁有更多的財力去支配世界的慾望。她是令人望而卻步的威嚴所有者，雖然可以稱之為鐵娘子，然而在遇到樸允江後，卻被愛情的火焰所淹沒。她擁有天下的慾望，變成了要夢想擁有這個男人，並隨之陷入了殘酷的命運。
